El calor regresa la próxima semana tras un respiro de las lluvias. A principios de la próxima semana, la alta presión se irá extendiendo por todo el Reino Unido. Salvo las lluvias matutinas en Escocia y el norte de Inglaterra, en la mayoría de los lugares se observará un aumento gradual de la cantidad de … Leer más
Michael Carrick conectó con muchos aficionados del Manchester United al elogiar efusivamente a Kobbie Mainoo tras la emocionante victoria de su equipo por 5-2 sobre el Ipswich en Old Trafford, calificando la actuación del centrocampista de «inmensa». Mainoo, que debutaba en la Premier League por primera vez desde que sorprendentemente no disputó ni un minuto en el … Leer más
Esta semana, Andy Burnham tuvo su primera sesión de preguntas al primer ministro , Islandia votó en contra de reanudar las conversaciones para unirse a la Unión Europea , y el negocio de moda y belleza de Victoria Beckham obtuvo su primer beneficio operativo desde su fundación en 2008. Pero, ¿a cuánta atención prestaste a lo que sucedió en el mundo … Leer más
Francia ha registrado 301 ahogamientos desde el 19 de junio, según ha declarado un ministro del gobierno, quien ha vinculado el fuerte aumento de muertes en comparación con el año pasado a las prolongadas olas de calor . La ministra de Deportes y Juventud, Marina Ferrari, declaró a la radio France Inter que el número de … Leer más
El lunes llegará un respiro del calor intenso antes de que las temperaturas se disparen en gran parte de Inglaterra y Gales, lo que marcará la quinta ola de calor del año. Se prevé que la próxima semana se mantenga mayormente seca, y algunas zonas del sur de Inglaterra acumularán casi dos meses sin lluvias … Leer más
Otra ola de calor y el Mundial de Fútbol han sido temas de conversación recurrentes en todo el suroeste de Inglaterra esta semana. Los habitantes de la región han estado disfrutando del sol y hubo una visita de la realeza a la catedral de Gloucester para la inauguración de su nuevo órgano, mientras que 2.000 … Leer más
Una selección de vuestras fotografías de Escocia enviadas entre el 3 y el 10 de julio. Envía tus fotos a scotlandpictures@bbc.co.uk. Asegúrate de cumplir con las normas de la BBC sobre fotografía, que puedes consultar aquí . Por favor, asegúrese también de tomar sus fotografías de forma segura y responsable. Si envías una imagen, lo haces de … Leer más
Esta semana, el Reino Unido prevé afrontar su tercera ola de calor del año, con temperaturas que probablemente superarán los 30 °C una vez más. Esto ocurre apenas unas semanas después de que se batieran récords en Gales, con nuevas máximas tanto para las temperaturas diurnas como para las nocturnas. El impacto del calor se hizo sentir … Leer más
Una exenfermera especializada en cáncer de piel está utilizando cuentos y canciones para inspirar a los niños a protegerse del sol. Mariam Badavi, madre de tres hijos y conocida como el «Ángel de Tu Piel», dijo que comenzó su campaña tras ver de primera mano «lo devastador que puede ser el melanoma para las personas … Leer más
Los bomberos han instado a la población a mantenerse a salvo al aire libre ante el aumento del temor a los incendios forestales durante la tercera ola de calor del año en el Reino Unido. El Servicio de Bomberos y Rescate de West Sussex (WSFRS) ha indicado que los residentes y visitantes del condado «deben … Leer más