En imágenes: Fútbol, calor sofocante y peleas en el escenario. Periódico Ático

Otra ola de calor y el Mundial de Fútbol han sido temas de conversación recurrentes en todo el suroeste de Inglaterra esta semana.

Los habitantes de la región han estado disfrutando del sol y hubo una visita de la realeza a la catedral de Gloucester para la inauguración de su nuevo órgano, mientras que 2.000 personas participaron en una caminata benéfica para recaudar fondos para el hospital de Salisbury.

Aquí tenéis nuestro resumen semanal de fotografías de todo el oeste del país.

Voltereta

Hospitales Royal United de Bath. Una mujer con un uniforme gris de manga corta del NHS y un cordón con los colores del arcoíris sonríe ampliamente a la cámara y sostiene un par de calcetines largos azules delante de ella. Está de pie frente a un árbol con varias ramas bajas.

Adiós a las medias de compresión: El Royal United Hospitals (RUH) Bath NHS Foundation Trust está eliminando gradualmente el uso de medias de compresión para ayudar a reducir los residuos.

Según el RUH, las medias de compresión, que se han utilizado durante mucho tiempo para ayudar a prevenir la formación de coágulos sanguíneos después de una cirugía, no proporcionan ningún beneficio adicional si los pacientes ya están tomando medicamentos anticoagulantes.

BBC Weather Watcher/CraigRich Un perro marrón tipo cockapoo salta en el agua, que le llega hasta las ancas. Lleva un collar azul y un collar de cuentas. El agua tiene un tono verdoso que parece mostrar frondas bajo la superficie.

Chapoteando: Este perro fue captado disfrutando de un refrescante baño en Cheddar, Somerset, durante la ola de calor de esta semana, gracias a uno de nuestros observadores meteorológicos de la BBC.

Wiltshire

Katy Griffin. Alguien disfrazado de Homer Simpson con una calva amarilla. Le acompaña alguien disfrazado de Marge Simpson con una gran melena azul. Junto a ellos se encuentran una mujer con una máscara de ogro disfrazada de Shrek y personas con camisetas azules que dicen "Stars Appeal".

Superestrellas: Más de 2000 personas participaron en la Caminata Benéfica Stars Appeal Walk for Wards en Wilton House, en apoyo al Hospital de Salisbury. Hasta el momento, la caminata ha recaudado más de 100 000 libras esterlinas. Daisy Stenner caminó disfrazada de Homer Simpson junto a su familia para agradecer la «increíble atención» que recibió durante su tratamiento de quimioterapia en el hospital.

Matt Berry/Conservación de Mariposas Una mariposa verde en una planta morada

Con gran atención: Se ha pedido a los habitantes de Wiltshire que participen en el Gran Recuento de Mariposas y registren en línea los detalles de los avistamientos entre el 17 de julio y el 9 de agosto. El proyecto surge tras una reciente encuesta realizada por Butterfly Conservation, que reveló que la mariposa azufre era la favorita de los habitantes del condado.

Fotografía de Matt Curtis: Dos personas vestidas con ropa de época se encuentran en un escenario blandiendo espadas. Al fondo, la escenografía está compuesta por columnas iluminadas con luz púrpura.

Triunfos conquistados: La última obra de Shakespeare, Los dos nobles parientes, es la próxima propuesta teatral en el Teatro Wharf de Devizes. Protagonizada por Christopher Smith como Arcite y Oli Beech como Palamon, se representará del 14 al 18 de julio.

Gloucestershire

Jack Merriman Tres actores y una actriz están en el escenario alineados en diversas poses de baile. Dos llevan camisetas de estilo hawaiano y pantalones negros, un hombre lleva una gabardina, traje y sombrero, y la mujer lleva una falda floral con volantes y enaguas de crinolina debajo. Detrás del escenario hay un gran salón con puertas de madera que van del suelo al techo en el centro.

Vuelve la comedia de espías: El elenco de una nueva producción itinerante de «Nuestro hombre en La Habana» de Graham Greene está ensayando antes de su llegada al Everyman Theatre de Cheltenham en agosto.

La producción está protagonizada por Jack Ashton (Call the Midwife) en el papel de Wormold, junto a Bob Barrett (Holby City), Leon Ockendon (Waterloo Road) y Jodie Steele (Heathers The Musical).

Catedral de Gloucester. En el centro de la imagen, apenas se distinguen la cabeza y los hombros de la duquesa de Gloucester, rodeada de numerosos coristas de todas las edades dentro de la catedral. Sonríe a un joven a su izquierda, que viste túnicas rojas y blancas.

Momento histórico: La duquesa de Gloucester visitó la catedral de Gloucester para la inauguración de su nuevo órgano en una ceremonia especial el domingo pasado.

Bristol

Una persona lleva un anillo de plumas de pavo real azules en la espalda, un corsé azul de lentejuelas y una peluca azul. Tiene los brazos extendidos y cae confeti frente a ella.

Una persona en primer plano muestra sus músculos y sonríe a la cámara mientras lleva un tocado y una hombrera negros. La zona está rodeada de personas con camisetas rosas y azules.

Gente con camisetas que dicen "Orgullosos" en la espalda.

Orgullo: La ciudad se unió el sábado para celebrar la inclusión y a la comunidad LGBTQ+. Miles de personas marcharon en un desfile ante una multitud inmensa.

Observador meteorológico de la BBC/Patsee Un sol radiante se eleva entre la niebla sobre la estación Temple Meads de Bristol. La imagen es sombría y tenue. A la derecha se ve un autobús azul de dos pisos y detrás, un autobús verde de un solo piso. Dos peatones solitarios caminan por la carretera de acceso hacia la entrada de la estación, que se divisa a lo lejos.

Mañana brumosa: Esta evocadora imagen fue tomada al amanecer del miércoles cerca de la entrada de la estación Bristol Temple Meads.