Los premios Make a Difference rinden homenaje a los héroes locales.

Los premios Make a Difference rinden homenaje a los héroes locales.

Una mujer que organiza eventos para combatir el aislamiento, una joven recaudadora de fondos y la fundadora de un santuario de animales fueron algunas de las ocho personas homenajeadas en una ceremonia que celebró su destacada contribución a la comunidad local. En los premios BBC Radio Tees Make a Difference Awards se escucharon historias inspiradoras … Leer más

Cómo prepararse para cuando se presente una emergencia

Cómo prepararse para cuando se presente una emergencia

¿Cómo te prepararías para una emergencia? ¿Cómo la afrontarías? ¿Y qué harías con tus familiares, amigos, vecinos y compañeros de trabajo? Estas son las preguntas que el gobierno quiere que la gente se haga, mientras los planificadores de emergencias advierten sobre las crecientes amenazas de las olas de calor y las inundaciones, así como sobre … Leer más

Los agricultores ararán surcos rectos para obtener el máximo galardón.

Los agricultores ararán surcos rectos para obtener el máximo galardón.

Algunos de los mejores labradores y labradoras del país llegarán a Warwickshire en octubre con sus tractores, caballos y máquinas de vapor, intentando ganar un prestigioso título nacional. El 75º Campeonato Nacional Británico de Arado tendrá lugar en Austrey los días 10 y 11 de octubre del próximo mes, en una granja cercana al zoológico … Leer más

La fundación de boxeo tiene como objetivo ayudar a los clubes deportivos de Inglaterra.

La fundación de boxeo tiene como objetivo ayudar a los clubes deportivos de Inglaterra.

Un club de boxeo que ayuda a los jóvenes a través del deporte ha creado su propia fundación, con la esperanza de llegar a más personas en toda Inglaterra. Brightstar Boxing, en Shropshire, utiliza el boxeo y la educación para ayudar a jóvenes vulnerables, mejorar su futuro y ayudarles a sentir que pertenecen a un … Leer más

Cuando un árbol muy querido comenzó a marchitarse, los lugareños sospecharon que había un asesino entre ellos.

Cuando un árbol muy querido comenzó a marchitarse, los lugareños sospecharon que había un asesino entre ellos.

Cada verano, Seúl se tiñe de un verde intenso, creciendo densa y exuberante bajo cielos húmedos. Pero este año, un árbol mostraba signos evidentes de sufrimiento. «Las hojas verdes caían al suelo, algo que no debería ocurrir en esa época del año», recuerda Jung, que vive cerca del ginkgo que crece en la calle en … Leer más

El niño sin voz, que ayuda a otros a encontrar la suya.

El niño sin voz, que ayuda a otros a encontrar la suya.

Sohail Ahmed, de cinco años, veía a la gente esperando a que hablara. Oía las instrucciones en su propia cabeza. Pero no le salían las palabras. «Mirando hacia atrás, es como si estuvieras paralizado en cierto modo», dice. «Estás ahí, pero no estás ahí. Estás en la habitación, pero no estás en la habitación.» «Todos … Leer más

Un pueblo vota a favor de abandonar el Reino Unido por el plan de alojamiento para solicitantes de asilo.

Los residentes de un pueblo de Oxfordshire han votado a favor de independizarse del Reino Unido en un referéndum simbólico celebrado en protesta por los planes para alojar a más de 1.000 inmigrantes en una antigua base militar. Los habitantes de Piddington, cerca de Bicester, votaron el martes sobre las propuestas del Ministerio del Interior para alojar … Leer más

Residentes consternados y «impotentes» ante el incendio de la fábrica.

Residentes consternados y «impotentes» ante el incendio de la fábrica.

Los vecinos, consternados, afirman sentirse «indefensos» después de que un antiguo molino cercano a sus casas se incendiara por tercera vez este año. El enorme incendio en Dalton Mills, Keighley, comenzó alrededor de las 20:00 BST del sábado y, en su punto álgido, 12 camiones de bomberos se encontraban en el lugar. El Servicio de … Leer más

El Museo Discovery celebra el éxito de agosto.

El Museo Discovery celebra el éxito de agosto.

Una atracción turística de Newcastle celebra un mes «extraordinario» después de que el número de visitantes alcanzara los niveles previos a la COVID-19. El Museo Discovery registró más de 28.000 visitantes en su mes de agosto más concurrido desde antes de la pandemia. Uno de los principales atractivos fue «Cosas que se mueven», una exposición … Leer más

Un «maratonista» entre los héroes de Make a Difference

Un «maratonista» entre los héroes de Make a Difference

El «maratonista» de Cumbria, un director de banda de música y una organización benéfica de rescate de animales figuraron entre los ganadores de una ceremonia de entrega de premios que celebraba a las personas que habían mejorado la vida de los demás en sus comunidades. La iniciativa «Make a Difference» de BBC Radio Cumbria comenzó … Leer más