Una repentina llamarada atraviesa un bar abarrotado, sembrando el pánico entre los asistentes y llevándolos hacia una única y estrecha salida. Un humo denso y tóxico los asfixia. Los cuerpos de quienes han sucumbido bloquean la huida de quienes han sobrevivido. Estas escenas horribles no solo ocurrieron en el pub Rong Beer Na Ladprao en … Leer más
Un pianista autodidacta que en su día tocaba en la calle en un centro comercial de Liverpool para mantenerse a sí mismo y a sus hijas ha develado una placa azul en el lugar donde comenzó su andadura musical. Brad Kella regresó a Liverpool ONE el miércoles, más de 10 años después de su primera … Leer más
Un ayuntamiento de Kent está considerando multar a los artistas callejeros que utilizan amplificadores excesivamente potentes, a pesar de que los visitantes elogian el ambiente que crean. El Ayuntamiento de Canterbury (CCC) declaró haber recibido «un mayor número de quejas» sobre los equipos de amplificación en espacios públicos, lo que motivó la consulta. Esta medida … Leer más
El idílico pueblo de Grasmere, en el Distrito de los Lagos, fue en su día el hogar del poeta William Wordsworth y ahora atrae a multitud de turistas cada año. Si bien lo habitual es encontrar comida típica de pub o el tradicional té de la tarde, ahora hay planes para abrir una tienda de … Leer más
El líder de una autoridad local ha declarado que, en adelante, ningún funcionario del ayuntamiento dedicará tiempo a los eventos del Orgullo de la ciudad. El Northampton Pride celebra su novena edición, que tuvo lugar el sábado 11 de julio en la plaza del mercado de la ciudad. El evento anual incluyó actuaciones en directo, … Leer más
El Departamento de Transporte (DfT) ha aprobado los planes para cobrar a las empresas que realizan obras viales hasta 2.500 libras esterlinas al día en ciertas zonas de la ciudad. El Ayuntamiento de Southampton ha comunicado que el plan de alquiler de carriles se aplicará a 67 carreteras y está diseñado para reducir la congestión … Leer más
Según el Partido Conservador, los londinenses están dejando de usar el autobús debido a la preocupación por el comportamiento antisocial. Los datos de pasajeros de Transport for London (TfL) muestran que la demanda de autobuses en la capital cayó un 1,5% el año pasado y un 22,8% desde su máximo en 2015. Según un estudio … Leer más
Se han propuesto dos terrenos más para la construcción de viviendas asequibles. La Autoridad de Desarrollo y Planificación (DPA, por sus siglas en inglés) ha propuesto incluir Springhurst House en Forest y un terreno en Sandy Hook, L’Islet, en la lista preliminar de emplazamientos preferidos. El informe del inspector de planificación independiente sobre los cambios … Leer más
Una calle del centro de la ciudad ha sido cerrada debido a un incendio industrial que está provocando grandes columnas de humo negro. La policía del sur de Gales informó que se encontraba en el lugar del incidente, en la calle Dyfatty de Swansea, el sábado por la tarde. La policía informó que la carretera … Leer más
First Bus ha advertido de interrupciones en el servicio en York, y la compañía ha cancelado un gran número de trayectos. La compañía operadora informó que 145 viajes en siete líneas no se realizarían el jueves, afectando a las líneas 5, 5A, 6, 9, 10, 59 y U1. En una actualización en su sitio web, … Leer más