El presidente estadounidense Donald Trump ha dicho que el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) no debería abandonar los controles de tráfico tras los dos tiroteos mortales en los que se vio involucrada la agencia en Texas y Maine. Trump afirmó que esta táctica era una de las «herramientas más importantes y efectivas … Leer más
Dos personas sufrieron lesiones faciales después de que les arrojaran un objeto «irritante» mientras dormían a la intemperie en Scarborough, según informó la policía. El hombre y la mujer se encontraban en la zona de Ramshill Road de la ciudad costera cuando fueron atacados alrededor de las 02:30 BST del miércoles. La policía de North … Leer más
Un ladrón reincidente que, según se dice, viajaba al Reino Unido cada invierno para robar en casas de todo el sureste del país, ha sido encarcelado. Gledis Uka fue condenado a 10 años de prisión en el Tribunal de la Corona de Maidstone el martes, tras declararse culpable de 19 de los 33 delitos cometidos … Leer más
La policía ha clausurado una tienda de conveniencia donde encontraron más de 2.600 cigarrillos de contrabando y a un empleado trabajando ilegalmente. La tienda Next One Shop, situada en Alexandra Road, Millfield, Peterborough, ha recibido la orden de permanecer cerrada hasta el 9 de septiembre. Los agentes también efectuaron tres detenciones relacionadas con drogas en … Leer más
La policía está tratando los grafitis pintados en un local de la Orden de Orange como un delito de odio sectario. El acto de vandalismo en el Rasharkin Orange Hall fue denunciado a las 08:00 BST del martes y se cree que ocurrió durante la noche. En un comunicado conjunto, los concejales del Partido Unionista … Leer más
Una mujer ha fallecido y otras tres personas han resultado gravemente heridas en un accidente de tráfico. Según informó la policía de Cheshire, la colisión se produjo en la que se vieron implicados un Cupra gris y un Kia Sportage azul en Parkgate Road, en el cruce con Welsh Road, en Chester, alrededor de las … Leer más
La policía está investigando informes que indican que hasta 10 hombres armados con bates y cuchillos estuvieron involucrados en un altercado en Dungannon, condado de Tyrone. Un hombre fue agredido y recibió tratamiento hospitalario tras sufrir cortes en las manos y la cara. La diputada del DUP, Deborah Erskine, ha pedido a la policía que … Leer más
La policía continúa interrogando por tercer día consecutivo al sospechoso detenido bajo sospecha del asesinato de la política Ann Widdecombe. Un hombre blanco británico de 28 años, originario de Rotherham, en el sur de Yorkshire, fue arrestado inicialmente el sábado bajo sospecha de asesinato, antes de ser arrestado nuevamente el lunes bajo sospecha de comisión, … Leer más
Continúan las investigaciones tras el hallazgo de tres personas muertas en una vivienda de Ballymena el lunes por la mañana. Se inició una investigación por asesinato después de que tres personas, que se cree que eran un hombre y dos mujeres de la misma familia, fueran encontradas en una casa en Cullybackey Road a las 09:00 BST. … Leer más
Un detective acusado de tomar fotografías por debajo de la ropa de un menor sin su consentimiento, un delito conocido como «upskirting» (fotografiar debajo de la falda), compareció ante el tribunal. El detective Lee Harshey-Jones, de 45 años, de la policía del norte de Gales, compareció el martes ante el tribunal de la corona de … Leer más