Los premios Make a Difference rinden homenaje a los héroes locales.

Los premios Make a Difference rinden homenaje a los héroes locales.

Una mujer que organiza eventos para combatir el aislamiento, una joven recaudadora de fondos y la fundadora de un santuario de animales fueron algunas de las ocho personas homenajeadas en una ceremonia que celebró su destacada contribución a la comunidad local. En los premios BBC Radio Tees Make a Difference Awards se escucharon historias inspiradoras … Leer más

La línea ferroviaria inundada permanecerá cerrada durante nueve días para su reparación.

La línea ferroviaria inundada permanecerá cerrada durante nueve días para su reparación.

Una concurrida línea ferroviaria secundaria permanecerá cerrada durante nueve días para ser reparada tras los daños sufridos durante las graves inundaciones de diciembre . La rotura de una tubería de alcantarillado de Thames Water inundó las vías de la estación de Rye House en Hertfordshire, y un vídeo muestra cómo el agua brota sobre los andenes. Los … Leer más

Thameslink presenta nuevos asientos «maravillosos».

Thameslink presenta nuevos asientos «maravillosos».

Thameslink ha presentado nuevos asientos que, según afirma, garantizarán «viajes placenteros» para los pasajeros. El director ejecutivo, John Whitehurst, dijo que los «asientos con forma de tabla de planchar» actuales serán reemplazados por un «sillón orejero con colchón de espuma de muelles ensacados». «Serán mucho más flexibles», dijo. «Hemos optimizado el diseño para brindar soporte … Leer más

Royal Mail vuelve a incumplir sus objetivos de entrega, pero celebra las señales «alentadoras».

Royal Mail vuelve a incumplir sus objetivos de entrega, pero celebra las señales «alentadoras».

Royal Mail ha vuelto a incumplir sus objetivos de entrega para el correo de primera y segunda clase, pero ha declarado que está progresando hacia dichos objetivos a medida que continúa su plan de reestructuración. Entre marzo y junio, el servicio postal entregó el 85% de los envíos de primera clase al día siguiente, un aumento con … Leer más

Un voluntario de jardinería del NHS fue invitado a Downing Street.

Un voluntario de jardinería del NHS fue invitado a Downing Street.

Una voluntaria del NHS (Servicio Nacional de Salud del Reino Unido) que desempeñó un papel fundamental en la transformación de los jardines de un hospital dijo que quedó en «estado de shock absoluto» tras ser invitada al número 10 de Downing Street. Sue Worthington, que trabaja en el Hospital Leighton de Crewe, Cheshire, fue una … Leer más

La capacidad del PSNI sigue viéndose comprometida por los recortes presupuestarios.

La capacidad del PSNI sigue viéndose comprometida por los recortes presupuestarios.

Un informe de inspección ha constatado que las reducciones presupuestarias a largo plazo y la incertidumbre en torno al presupuesto están afectando a la capacidad operativa del Servicio de Policía de Irlanda del Norte (PSNI). Advirtió que las reducciones presupuestarias y los períodos sin contratación han provocado una disminución en el número de agentes, situación … Leer más