El director ejecutivo de la compañía de telecomunicaciones Borders se jubilará.

El director ejecutivo de la compañía de telecomunicaciones Borders se jubilará.

El director ejecutivo de una empresa de telecomunicaciones del sur de Escocia se jubilará a finales de año. Tony Rodgers ha estado al frente de Emtelle durante 12 años. Durante su trayectoria en la empresa, la ha guiado a través de un período de importante expansión internacional y actualmente emplea a cerca de 800 personas … Leer más

¿Escondido a plena vista? La condena de Russell Brand plantea interrogantes difíciles para la industria del entretenimiento del Reino Unido.

¿Escondido a plena vista? La condena de Russell Brand plantea interrogantes difíciles para la industria del entretenimiento del Reino Unido.

El juez que preside el juicio penal de Russell Brand ha declarado que el humorista recibirá una larga condena de prisión el lunes, tras ser declarado culpable en un tribunal de Londres de violar a una joven fan y agredir sexualmente a tres mujeres. Si bien eso es seguro, quedan otras preguntas, incluida una que … Leer más

Un misterioso multimillonario hace alarde del petróleo estadounidense y de la Venezuela de Trump.

Un misterioso multimillonario hace alarde del petróleo estadounidense y de la Venezuela de Trump.

CABIMAS, Venezuela — Su helicóptero sobrevolaba los pozos del lago de Maracaibo mientras Alejandro Betancourt, el hermético multimillonario de 46 años ungido por la administración Trump para ser el nuevo rey del petróleo de Venezuela, sonreía y extendía los brazos de forma teatral. “Bienvenidos”, dijo, “a la tierra del petróleo”. Poco antes, su avión aterrizó … Leer más

Elon Musk apostó su imperio a Texas. Ahora, los demócratas estatales quieren ponerle freno.

Elon Musk apostó su imperio a Texas. Ahora, los demócratas estatales quieren ponerle freno.

Elon Musk apostó 225 millones de dólares por Texas. Ahora, una nueva ola de líderes demócratas tiene el poder de frenar sus proyectos . Las empresas dirigidas por Musk, como SpaceX y Tesla, han prosperado en el estado gracias al trato preferencial de los funcionarios electos —principalmente republicanos—, que incluye incentivos fiscales, beneficios para infraestructura … Leer más

BP registra el mayor beneficio neto en al menos cinco años.

BP registra el mayor beneficio neto en al menos cinco años.

BP registró el viernes su mayor beneficio trimestral en al menos cinco años, superando las expectativas gracias a que la guerra con Irán impulsó los precios de la energía y los márgenes de refinación, y dijo que utilizaría las ganancias inesperadas para liquidar sus pasivos restantes por el desastre de Deepwater Horizon. La importante petrolera … Leer más

La artista lanza su álbum debut tras alcanzar mil millones de reproducciones.

La artista lanza su álbum debut tras alcanzar mil millones de reproducciones.

Lanzar tu primer álbum es un gran paso para cualquier artista, pero para Jazzy es un paso que viene precedido de grandes avances. La cantante y DJ irlandesa ha acumulado más de mil millones de reproducciones y ha trabajado con figuras destacadas de la industria, como Calvin Harris. Por si fuera poco, el sábado tendrá … Leer más

Citroën revive el 2CV para la era eléctrica.

Citroën revive el 2CV para la era eléctrica.

El fabricante de automóviles francés Citroën ha recuperado su marca 2CV en un intento por impulsar las ventas de coches eléctricos en un mercado difícil. El nuevo modelo, presentado en el Salón del Automóvil de París, es un pequeño utilitario urbano con un estilo retro que evoca uno de los diseños más famosos de la … Leer más

En Silicon Valley, los fundadores de empresas de IA aplauden los llamamientos de Trump para que la industria se autorregule en materia de seguridad.

En Silicon Valley, los fundadores de empresas de IA aplauden los llamamientos de Trump para que la industria se autorregule en materia de seguridad.

La Semana Tecnológica está en pleno apogeo en San Francisco, llenando los restaurantes de la ciudad esta semana con capitalistas de riesgo y fundadores de empresas de IA entusiasmados con la postura de la Casa Blanca sobre la regulación de la inteligencia artificial: es decir, no lo hagan. Y tras meses de debate sobre la … Leer más

Se revelan los planes para cerrar la cervecería Marston’s en Burton.

Se revelan los planes para cerrar la cervecería Marston’s en Burton.

La cervecería Marston’s podría cerrar sus puertas en Burton-upon-Trent, según los planes revelados por sus propietarios. Carlsberg Britvic anunció que tiene previsto cerrar la planta, junto con su principal centro logístico ubicado en ese mismo lugar, el próximo verano. Aproximadamente 310 personas se verán afectadas. Los vínculos de Burton-upon-Trent con la industria cervecera se remontan … Leer más

El hombre más rico de África inaugura una refinería de petróleo en Kenia a pesar de las protestas por la tierra.

El hombre más rico de África inaugura una refinería de petróleo en Kenia a pesar de las protestas por la tierra.

El multimillonario nigeriano Aliko Dangote y el presidente de Kenia, William Ruto, han colocado la primera piedra de una refinería de petróleo de 16.000 millones de dólares (12.000 millones de libras esterlinas) en Lamu, en la costa norte de Kenia. Una vez finalizada su construcción, se espera que la refinería procese 700.000 barriles de petróleo … Leer más