Un equipo especializado supervisará las finanzas de los ayuntamientos de Woking y Spelthorne ante la preocupación de que sus deudas y propiedades puedan afectar al futuro Consejo de West Surrey. Si los problemas no se resuelven, el departamento de gobierno local ha dicho que los comisionados designados por el gobierno podrían permanecer en la nueva … Leer más
Los planes para convertir una antigua fábrica de plumas en una residencia de ancianos con 66 camas están a punto de ser rechazados por la preocupación de que resultaría molesta para los vecinos y se construiría en una zona con riesgo de inundación. El terreno en Diss, Norfolk, había sido utilizado por la empresa de … Leer más
Se ha aprobado un proyecto de un millón de libras esterlinas destinado a mejorar los viajes en autobús y a combatir la congestión en una zona conflictiva de tráfico en Bradford. El comité ejecutivo del Ayuntamiento de Bradford respaldó los planes para el proyecto de la estación de autobuses de Westgate, allanando el camino para … Leer más
Una pareja ha elogiado al personal de tres restaurantes que intervinieron para solucionar el problema cuando los servicios de catering para su boda les fallaron en el último momento. Kate y Matt Dean, de Skelmersdale, Lancashire, se estaban preparando para celebrar su boda con familiares y amigos en un lugar de Ormskirk cuando los proveedores … Leer más
Los hutíes de Yemen afirman haber atacado dos petroleros saudíes en el Mar Rojo, mientras Estados Unidos lanzaba su duodécima noche consecutiva de ataques contra Irán. Los medios estatales iraníes informaron que dos personas murieron en los ataques estadounidenses del miércoles, y que un petrolero se incendió tras una explosión en una ruta minada en … Leer más
El primer fármaco destinado a ayudar a caminar a las personas con esclerosis múltiple ya está disponible en el Servicio Nacional de Salud (NHS) de Inglaterra. La fampridina potencia las señales nerviosas para facilitar que algunas personas se muevan y vivan de forma independiente. Aysen Slack, que solía pagar la fampridina de forma privada hasta … Leer más
Se ha creado una «ciudad mariposa» a la sombra de edificios de oficinas y un centro comercial. Según un grupo de conservación de la vida silvestre, se han avistado diez especies de mariposas en una «mini pradera» en el centro de la ciudad de Hull. Se ha permitido que crezcan hierbas y flores silvestres en … Leer más
Un ayuntamiento criticado por no haber recogido la basura durante semanas en el marco de un nuevo sistema de reciclaje ha notificado al proveedor de sus servicios que ha incumplido el contrato. El Ayuntamiento de East Suffolk se está autoimponiendo una sanción, ya que la empresa a la que se la ha notificado, East Suffolk … Leer más
Como lugar de nacimiento de Lord Darnley, esposo de María Estuardo, los extensos terrenos de Temple Newsam son tan idílicos como cabría esperar de una mansión histórica. Ahora, entre las onduladas colinas y los jardines formales, se encuentran semáforos y pasos a nivel, y se ha inaugurado un parque para bicicletas diseñado para imitar carreteras … Leer más
Un informe de la Oficina de Auditoría de Jersey advierte que las tasas sanitarias que está desarrollando el gobierno no ahorrarán dinero ni cambiarán el comportamiento de los pacientes sin el apoyo público. El informe sobre la financiación sostenible de la atención sanitaria también señalaba la necesidad de una «reforma sanitaria y social más amplia» … Leer más