Los registros de archivos digitales aumentan un 1900% en Jersey.

Según ha informado Jersey Heritage, en 2025 se entregaron más de 260.000 archivos digitales al Archivo de Jersey para su conservación, lo que supone un aumento del 1.900% en comparación con los 13.000 del año anterior.

La fundación benéfica afirmó haber recibido también 1.700 cajas de archivos físicos del gobierno, lo que refleja el creciente cambio de los registros en papel a los digitales.

Afirmó que, si bien las transferencias habían sido «muy exitosas», sus niveles actuales de personal estaban generando «un creciente retraso en la catalogación y en la puesta en marcha de colecciones totalmente consultables».

Linda Romeril, subdirectora ejecutiva de Jersey Heritage, afirmó que se necesitó tiempo para preservar la información tanto física como digitalmente.

Según declaró, «el notable éxito en la transferencia de documentos físicos y digitales ejerce presión sobre nuestra capacidad para catalogar completamente estas colecciones, ya que el personal se encarga cada año de la transferencia e incorporación de miles de cajas de documentos y archivos digitales.»

«Nos aseguramos de que tanto los registros físicos como los digitales estén almacenados de forma segura y, como primer paso, publicamos descripciones básicas de las colecciones en línea para facilitar el acceso.»

«Sin embargo, cabe señalar que, con la plantilla actual, el retraso en la catalogación está aumentando.»

Según el Archivo de Jersey, más de 450.000 personas visitaron el catálogo en línea en 2025, recibieron 3.450 consultas por escrito y realizaron más de 2.500 visitas presenciales.

El servicio indicó que más de 40 voluntarios contribuyeron con más de 3.370 horas a «proyectos de conservación, indexación y digitalización».

Clive Jones, del Panel Asesor de Registros, dijo que 2026 presentaría al archivo «nuevos desafíos» debido a la enmienda a la Ley de Registros Públicos (Jersey).

Las enmiendas amplían las responsabilidades del Archivo de Jersey, exigiéndole que gestione, conserve y transfiera adecuadamente los documentos para garantizar la rendición de cuentas del gobierno y proteger el patrimonio documental de Jersey.