Los vecinos han relatado cómo se unieron para ayudar después de que una presunta explosión de gas destruyera un bungalow y dejara a un hombre herido.
El hombre fue trasladado al hospital tras la explosión ocurrida en Cobb Hall Road, Newton Longville, cerca de Milton Keynes, en lo que el Servicio de Bomberos y Rescate de Buckinghamshire describió como una presunta explosión de gas el domingo por la mañana .
La empresa distribuidora de gas SGN informó que los residentes de las inmediaciones habían sido evacuados de sus hogares mientras los técnicos realizaban controles de seguridad en la zona.
Mientras los servicios de emergencia respondían a la situación, los vecinos brindaron su apoyo a los afectados, y el pub local, The Crooked Billet, se convirtió en un punto de encuentro para las personas que se habían visto obligadas a abandonar sus hogares.
Bungalow destruido en una explosión captada por la cámara
Ness Thornton-Kitchen, la dueña del pub The Crooked Billet, dijo: «La esencia de este pub es ser el centro del pueblo y el centro de la comunidad.
Aquellas personas que nos necesitaban y necesitaban esa ayuda tenían un lugar seguro al que acudir.
Su hija, Poppy Thornton-Kitchen, describió el día como «surrealista» y dijo que se había despertado con un «abrumador olor a gas y humo» antes de que su madre le contara lo sucedido y salieran corriendo a abrir el pub.
BBC/Richard KnightsEl pub The Crooked Billet abrió sus puertas para ofrecer refrigerios a las personas que no podían regresar a sus hogares, y los paramédicos atendieron a algunas personas en el lugar.
Los concejales también llegaron para reunirse con los vecinos y organizar alojamiento de emergencia para aquellos que no podían regresar a sus hogares durante la noche.
La dueña del local dijo: «Han necesitado que les carguemos los teléfonos; nos han pedido que contactemos con sus familias para informarles de dónde están; en todo lo que han necesitado, [les hemos ayudado]».
«Simplemente queríamos ser el punto de encuentro que dijera: ‘Ven aquí y te ayudaremos'».
Contribuyó‘Fue como el Armagedón’
Richard Knights/BBCGraham Fuller vive en Cobb Hall Road e intentó ayudar a su vecino después de que ocurriera el incidente.
Ya estaba despierto cuando oyó «una explosión enorme» y su esposa empezó a gritar en otra parte de la casa.
Fuller, que también es ingeniero de gas, quedó impactado por la magnitud de la destrucción cuando salió a la calle, comparándola con el «Armagedón».
Dijo: «Corrí hacia la parte delantera de la casa y pude ver que el bungalow de enfrente había desaparecido por completo.»
«Había escombros por todas partes, salí corriendo a la calle y mi vecino ya había logrado sujetar al ocupante de la vivienda… Estaba gravemente quemado, en estado de shock, y estábamos intentando atenderlo mientras reinaba todo el caos.»
Elogió a los servicios de emergencia, pero también la respuesta de sus vecinos.
«La comunidad está más unida que nunca… Somos una comunidad fuerte y nos cuidamos unos a otros», dijo.
«Nos han echado de nuestras casas; no sabemos cuándo podremos volver.»
«Es posible que algunos de nosotros regresemos y otros no, pero esperaremos a ver qué sucede.»
«No se lo desearía ni a mi peor enemigo».
Richard Knights/BBCMarc Betts, que también vive cerca, estaba a punto de salir de su casa cuando se produjo la explosión.
«El gran estallido solo puede describirse como la Tercera Guerra Mundial en la calle», dijo.
«Para serte sincero, no se lo desearía ni a mi peor enemigo.»
Debido a la naturaleza de su trabajo, lleva extintores en su furgoneta, los cuales utilizó para intentar sofocar el incendio antes de que se extendiera.
Cree que si hubiera salido de su casa tan solo dos minutos antes de lo previsto, podría haber quedado atrapado en la explosión.
Dijo: «No me impresionan ese tipo de cosas; he presenciado, visto y participado en muchas de ellas, y aun así me impactó.»
«Eso sí que me afectó.»