Lo que las familias le contaron al funerario que mintió sobre los cuerpos y las cenizas.

Las familias afectadas por los crímenes del director de funeraria Robert Bush han hablado del impacto devastador que ha tenido en sus vidas.

Bush, de 48 años, se declaró culpable de 67 delitos después de que la policía retirara 35 cadáveres y una cantidad de cenizas de la funeraria Legacy Independent Funeral Directors, en Hull, en marzo de 2024.

El lunes, Bush compareció ante el Tribunal de la Corona de Hull para la lectura de su sentencia. Es probable que la audiencia dure cinco días debido a la cantidad de víctimas que desean que se escuche su voz.

Los familiares lloraron en la tribuna del público mientras la fiscalía detallaba cómo se encontraron los cuerpos en la funeraria de Bush, incluyendo uno que yacía en una camilla en el suelo.

Advertencia: Este artículo contiene detalles que algunos lectores podrían encontrar perturbadores.

  • Un director de funeraria traicionó la confianza de las familias «a escala industrial».
  • Las mentiras de Bush sobre el entierro de mi padre me han destrozado, dice la víctima.
  • Indignación contra el director de funeraria «insensible» que dejó a personas sin sepultar y entregó cenizas equivocadas.

Las confesiones de Bush incluyen 30 cargos por impedir un entierro legal y digno, y robos a 12 organizaciones benéficas.

Las familias se turnan para leer sus declaraciones de las víctimas en el tribunal. A continuación, presentamos algunos extractos de algunas de ellas.

Hijo de Muriel Winning

«Le confiamos a la persona que más amábamos.»

La madre de Byron Lill, Muriel Winning, falleció de cáncer en julio de 2023. Tenía 61 años.

Byron dijo que su madre creía en la vida después de la muerte y quería estar vestida con su traje de novia para reencontrarse con su esposo David.

Junto a su esposa Helen, Byron «cumplió sus deseos».

Dijo: «Helen la cuidaba muchísimo, bañándola y vistiéndola. Mamá había perdido mucho pelo por los efectos de la quimioterapia y Helen se aseguraba de que llevara una boina porque odiaba que la vieran sin pelo.»

«Todo este cariño fue en vano para Robert Bush. Todo el esfuerzo y el cuidado incansable que le brindamos a mamá fueron inútiles.»

«Ella nos protegió del maltrato durante toda su vida y siento que la única vez que pude recompensarla y protegerla, no pude. Bush me arrebató eso.»

Añadió: «Le confiamos a la persona que más amábamos».

Fotografía familiar. Una mujer de pelo rubio corto sonríe a la cámara con el cielo azul de fondo. Lleva gafas de sol.Folleto para la familia
Muriel Winning estuvo retenida en la funeraria durante casi ocho meses, según cuenta su hijo.

Hija de Norman Bridger

«Le regalé a Bush una botella de oporto para agradecerle que cuidara de papá.»

El padre de Karen King, Norman Bridger, tenía 94 años cuando falleció en abril de 2023.

Su cuerpo fue hallado en las instalaciones de Legacy mucho después de su funeral.

«Mi querido papá estuvo en un ataúd de cartón durante casi 11 meses», dijo Karen. «Es increíble».

Guardó parte de las cenizas en un «relicario especial» para conservarlas y dijo que ahora se sentía «violada».

También le regaló a Bush una botella de oporto «para agradecerle que cuidara de papá».

«La sonrisa en su rostro al aceptar siempre me perseguirá», añadió.

Fotografía familiar. Un hombre con cabello blanco y ralo y gafas sonríe ampliamente.Folleto para la familia
Norman Bridger contrató un plan funerario con Legacy, pero su hija dice que «incluso eso sería mentira».

Hermana de Raymond Dagnall

«No podría haberme equivocado más con respecto a ese hombre.»

El hermano de Christina George, Raymond Dagnall, falleció en julio de 2023. Tenía 64 años.

Christina dijo que su familia ya había utilizado los servicios de Legacy, la funeraria local, en ocasiones anteriores.

«Nunca antes había organizado un funeral y no sabía por dónde empezar, pero Bush se mostró muy servicial y comprensivo.»

«Era como si no pudiera hacer lo suficiente por nosotros. Incluso se encargó de que se completara el certificado de defunción de Raymond. Acepté todo lo que me dijo. No podría haber estado más equivocada con respecto a ese hombre.»

Se horrorizó al saber cómo habían almacenado el cuerpo de su hermano.

«Cuando me enteré de que a Raymond lo habían dejado en un potro de tortura, con una bata de hospital sucia y todavía con tubos conectados al cuerpo, la culpa fue demasiado grande.»

Fotografía familiar. Un hombre calvo con gafas y un pendiente sonríe a la cámara. Lleva una camiseta sin mangas azul.Folleto para la familia
La hermana de Raymond Dagnall afirma que las acciones de Robert Bush «pusieron nuestro mundo patas arriba».

Hermana de Maureen Graham

«Mi hermana no era solo un cuerpo.»

La hermana de Sandra Spamer, Maureen Graham, falleció en agosto de 2024.

Tras el funeral, el hijo de Maureen recibió un juego de cenizas y Sandra «trató de encontrar algo de consuelo» al creer que su hermana había sido «tratada con dignidad y respeto».

Siete meses después, esa creencia quedó «completamente destrozada».

Sandra dijo: «Enterarme de que mi hermana no había sido incinerada y que su cuerpo fue encontrado en las instalaciones de Legacy fue extremadamente angustioso y algo que todavía me cuesta comprender o expresar con palabras.»

«La conmoción que sentí en ese momento es algo que jamás olvidaré.»

Sandra se quedó con «pensamientos angustiosos» sobre cómo trataron a su hermana.

«Mi hermana no era solo un cuerpo», añadió. «Era un miembro querido de la familia. Saber cómo la trataron me ha afectado profundamente».

Fotografía familiar. Una mujer con cabello corto y gris y gafas de montura oscura mira directamente a la cámara. Lleva un cárdigan morado.Folleto para la familia
Maureen Graham merecía dignidad y respeto, afirma su hermana.

Hija de Shirley Ann Wright

«Él se quedó sonriendo mientras ella seguía tendida allí.»

La madre de Jayne Rimmington, Shirley Ann Wright, falleció en septiembre de 2023. Tenía 86 años.

La noticia de que el escándalo de Legacy involucraba a su «hermosa madre» dejó a Jayne en estado de «conmoción e incredulidad».

Ella dijo: «Esa conmoción se convirtió en horror y el horror en disgusto e ira».

Jayne descubrió que el cuerpo de su madre había permanecido en Legacy durante casi seis meses.

«Me vinieron a la mente imágenes horribles de cómo se vería, y no se me quitaban de la cabeza. Todavía no se me quitan.»

Dijo que Bush «parecía un hombre muy agradable y empático».

Cuando Bush le entregó a Jayne las cenizas de su madre, ella le preguntó por qué pesaban tanto si su madre era tan pequeña.

«Dijo que debía ser por su densidad ósea.»

«Acepté lo que dijo. Se quedó allí sonriendo, entregándome la caja, mientras ella seguía allí tendida, descomponiéndose.»

Fotografía familiar. Una mujer de unos 80 años, con el pelo corto y blanco y vestida con una blusa lila, sonríe a la cámara.Folleto para la familia
Bush «traicionó» a Shirley Ann Wright y la confianza de su familia, según afirma su hija.

Sobrino de Mark Hotham

«Lo dejaron en una bolsa para cadáveres, en un estante, para que se pudriera.»

El tío de Nigel Hotham, Mark Hotham, falleció en septiembre de 2023. Tenía 87 años.

«Cuando nos dijeron que creían que el tío Mark era uno de los cuerpos encontrados en Legacy, mi mundo se derrumbó», dijo Nigel.

«¿Cómo pudo alguien hacerle eso a una persona tan querida?»

Nigel dijo que su tío «merecía el máximo respeto y dignidad», pero «lo dejaron en una bolsa para cadáveres, en un estante, para que se pudriera».

Hablando sobre Bush, Nigel añadió: «No siento compasión por él. No me importa. No siento lástima por él. Lo desprecio por todo lo que le ha hecho pasar a nuestra familia».

Fotografía familiar. Un hombre de ochenta y tantos años, con el pelo blanco, sonríe a la cámara. Lleva una camisa a cuadros azules y blancos debajo de un jersey azul marino.Folleto para la familia
Mark Hotham era «un hombre encantador y dulce», según su familia.

Nieta de David Burton

«Hicimos collares con cenizas.»

El abuelo de Rea Burton, David Burton, falleció en octubre de 2023 a los 75 años.

Según ella, el escándalo de Legacy había dejado a la familia «enojada, triste y destrozada».

Bush había tranquilizado a la familia, «y creíamos que era amable y cariñoso».

Tras el funeral, la familia mandó hacer collares con lo que creían que eran sus cenizas. Pero cuatro meses después, descubrieron que David no había sido incinerado.

Seis meses después de su muerte, su familia finalmente pudo darle sepultura y optó por presenciar cómo su ataúd era introducido en el horno crematorio.

Rea dijo: «Rob [Bush] había destruido toda nuestra confianza y no podíamos soportar la idea de dejarlo, una vez más, en manos de otra persona».

Más familias deberán prestar declaración ante el tribunal a medida que la audiencia continúe más tarde.

Fotografía familiar. Un hombre, con el pelo corto y gris que asoma por debajo de una gorra plana, sonríe a la cámara. Está de pie en una cocina con un horno microondas y un refrigerador detrás de él.Folleto para la familia
Según su nieta, la familia de David Burton sufrió «muchas noches sin dormir» debido a la culpa que sentían por haber utilizado a Bush.