Se ha podido observar una densa columna de humo elevándose sobre Norwich en el último de una serie de incendios que han obligado al servicio de bomberos del condado a declarar una emergencia.
Los dotaciones del Servicio de Bomberos y Rescate de Norfolk atendieron 16 emergencias el jueves por la tarde, incluido un incendio en Mousehold Heath, cerca de Gurney Road en la ciudad, que a las 19:10 BST estaba «bajo control».
El incidente principal comenzó a las 15:15, cuando los bomberos también tuvieron que sofocar un incendio en una escuela en Shipdham, Thetford.
«Seguimos disponibles para atender emergencias, pero daremos prioridad a los casos de riesgo para la vida y la propiedad. Solicitamos al público que solo llame al 999 en caso de verdadera emergencia», añadió.
Centro de jardinería Rachel Morgan/MouseholdLa policía de Norfolk acordonó Mousehold Lane y Gurney Road en Norwich para permitir que los bomberos sofocaran el incendio en el páramo, y se pidió a los conductores que evitaran la zona.
El servicio de bomberos de Norfolk declaró el jueves por la noche: «Este incendio ya está rodeado y bajo control».
«Estamos extinguiendo el fuego y comprobando si hay focos de incendio, y permaneceremos en el lugar al menos durante toda la noche.»
«Por favor, continúen manteniéndose alejados de la zona para permitirnos trabajar y garantizar la seguridad de todos.»
Pablo Welham
David Woodrow, de 90 años, vive junto al páramo y dijo que nunca había visto un incendio tan cerca de su casa.
«Siempre he tenido miedo de los árboles de mi jardín, que está al lado de Mousehold [Heath], y este verano me ha preocupado lo cerca que llegarían las llamas si ocurriera algo.»
«Intento no preocuparme demasiado porque los bomberos están ahí y se encargarán del asunto, eso esperamos», añadió.
Robby West/BBCDiez agentes han participado en la extinción del incendio en la escuela primaria Thomas Bullock en Shipdham, Thetford, Norfolk, donde tres aulas han resultado dañadas.
Al parecer, ningún niño asiste al lugar, que permanece cerrado por las vacaciones de verano.
Los bomberos han aconsejado a los vecinos de la zona que mantengan las puertas y ventanas cerradas si se ven afectados por la columna de humo procedente del incendio.
Jamie Niblock/BBCEl servicio de emergencias explicó que la actividad operativa actual en todo Norfolk estaba ejerciendo una «presión significativa sobre nuestros recursos».
El comunicado continuaba: «Los tiempos de respuesta ante incidentes que no pongan en riesgo la vida pueden sufrir retrasos, ya que estamos priorizando los limitados recursos que aún tenemos disponibles».
El servicio instó al público a colaborar en la protección del condado absteniéndose de encender hogueras, fogatas o utilizar barbacoas desechables, y a no tirar basura ni colillas de cigarrillos.
«Todas estas acciones aumentan el riesgo de incendios al aire libre, como hemos visto en las últimas semanas», declaró el servicio de bomberos.
Jamie Niblock/BBCEn julio, el servicio de bomberos informó que movilizó a sus dotaciones 2.730 veces para atender 1.270 emergencias en todo el condado, incluyendo la función de «guardia» en otras estaciones de bomberos para garantizar que se mantuviera la cobertura y para proporcionar cobertura rotativa en incidentes de mayor envergadura.
«Esto supone 768 veces más [que la dotación de personal] que en julio de 2025», añadió el servicio.
¿Tienes alguna sugerencia de noticia para Norfolk? Contáctanos a continuación.