Los bomberos han estado luchando contra un incendio en un presunto vertedero ilegal cerca del río Mersey en el Gran Manchester.
Los equipos de emergencia fueron alertados a las 11:30 BST del lunes tras recibir informes de que salía humo del lugar, una zona boscosa cercana a Carrington Spur.
Helen Carr, de Flixton, que pasea a sus perros por un bosque cercano, dijo: «El olor es absolutamente acre y lo que realmente me preocupa es que cosas como los escombros de la construcción se incendien y liberen todo tipo de productos químicos al aire.»
«Es un crimen. No hay necesidad de que la gente tire basura de esta manera en pleno siglo XXI. Esto es pura avaricia y pereza.»
El hombre de 43 años añadió: «Antes, los residuos que se tiraban eran desechos agrícolas, pero ahora incluyen escombros de construcción junto con residuos domésticos, como colchones y congeladores frigoríficos.»
«La cantidad de residuos no ha dejado de crecer y descontrolarse.»
En julio, la Sra. Carr denunció los residuos a la Agencia de Medio Ambiente (EA), que respondió diciendo que estaba al tanto del lugar y que había remitido el caso al Equipo de Control de la Zona.
En un correo electrónico dirigido a la Sra. Carr, la Agencia de Medio Ambiente (EA) declaró: «Nos tomamos muy en serio los delitos relacionados con los residuos ilegales y utilizaremos las facultades a nuestra disposición para investigar y, cuando proceda, emprender acciones legales contra los responsables».
Entre los residuos quemados en el lugar se encontraban varios colchones viejos, un frigorífico-congelador, escombros de construcción, neumáticos de coche, una hormigonera y paneles de madera.
Partes del lugar que aún humeaban volvieron a incendiarse.
Los bomberos lograron evitar que el fuego se propagara.
A principios de este año, la BBC informó de que cientos de vertederos ilegales estaban en funcionamiento en toda Inglaterra, incluidos al menos 11 de los llamados «supervertederos» que contenían decenas de miles de toneladas de basura.
La mayoría de los emplazamientos se encuentran en zonas rurales, a menudo escondidas, y en lo que deberían ser terrenos agrícolas.
Según la policía, muchos de estos centros están gestionados por bandas del crimen organizado, que obtienen beneficios cobrando mucho menos que los operadores legítimos por recoger y enterrar los residuos.
A principios de este año, un conocido delincuente que se dedicaba a la gestión de residuos fue condenado a pagar 1,2 millones de libras esterlinas en concepto de indemnización por haber vertido ilegalmente más de 4.000 toneladas de residuos en toda Inglaterra.
Laura Clinton, que pasea a sus perros cerca del río Mersey en Ashton Woods, dijo: «En varias ocasiones, he visto camiones que vienen aquí y tiran basura».
«Es espantoso y hay que hacer algo al respecto.»
Un portavoz del Ayuntamiento de Trafford declaró: «Estamos al tanto del incendio en una propiedad privada y estamos prestando apoyo al Servicio de Bomberos y Rescate del Gran Manchester (GMFRS) en respuesta a este incidente.»
«El fuego es solo uno de los riesgos asociados con los vertidos no autorizados, y el ayuntamiento trabajará activamente con sus socios para proteger el medio ambiente y mantener seguras a las comunidades.»
Un portavoz de la Agencia de Medio Ambiente (EA) declaró: «Compartimos la indignación pública ante este caso de vertido ilegal de residuos y haremos todo lo que esté en nuestras manos para llevar ante la justicia a los responsables.»
«Se ha iniciado una investigación penal y estamos colaborando con el ayuntamiento y otras organizaciones al respecto.»