«Si estás de pésimo humor después de 10 minutos con los niños, se te pasará».

Los campamentos de verano son un momento para divertirse, hacer amigos y vivir nuevas experiencias.

Uno de esos campamentos, situado en Ballyholland, a las afueras de Newry, no es una excepción.

Down Right Brilliant es una organización benéfica que atiende a jóvenes con síndrome de Down. Sesenta y siete familias de los condados de Down y Armagh participan en el campamento, que se desarrolla a lo largo de dos semanas: una para niños de primaria y otra para estudiantes de secundaria.

También hay un buen número de voluntarios, algo que, según la organización Volunteer Now, refleja un resurgimiento posterior a la COVID-19 de personas que dedican su tiempo a clubes, asociaciones y organizaciones benéficas.

Emer Reilly, la líder del club juvenil del grupo, dijo que tanto los niños como los voluntarios se benefician enormemente de la experiencia y que todos se van de mejor humor que cuando llegan.

Yvonne Curran
Yvonne Curran dice que el grupo está celebrando casi 30 años.

El evento de este año es también un momento de celebración.

«El grupo lleva funcionando casi 30 años, pero este es el décimo año de nuestro club juvenil y campamento de verano», dijo Yvonne Curran, miembro del grupo.

Se trata de una iniciativa que ha sido posible gracias a una combinación de financiación y patrocinio público y privado.

El grupo está aprovechando al máximo la gran afluencia de público al evento. Frente al Centro Comunitario de Ballyholland hay un camión de bomberos que ofrece visitas guiadas y la oportunidad de usar la manguera.

En el pabellón hay una gran variedad de deportes, incluyendo una pista de carreras, y en el exterior las porterías de fútbol están repletas de jugadores que, como Haaland, Messi y Mbappé, intentan marcar goles.

Las capacidades de los miembros del grupo abarcan desde jóvenes que no pueden hablar o que tienen problemas de movilidad importantes hasta personas con capacidades significativamente mayores.

Según Curran: «El club se creó porque ninguno de nuestros miembros tenía adónde ir cuando sus amigos empezaban a ir a discotecas o al cine por su cuenta, así que queríamos un lugar donde ese grupo de mayores de 13 años tuviera un sitio al que ir, un lugar al que pudieran llamar suyo».

Voluntariado

Los miembros del grupo se alinean en tres filas: la primera sentada y las dos últimas de pie. Muchos visten los colores del club: azul y blanco. Otros, al parecer voluntarios, llevan camisetas negras con ribetes azules. Se encuentran en un pabellón deportivo con suelo de madera y redes de baloncesto en las paredes.
En el campamento Down Right Brilliant en Ballyholland, 2026 ha sido un año para celebrar.

Durante la pandemia de Covid, la tasa de voluntariado en Irlanda del Norte descendió del 28% al 17%.

En 2023, Volunteer Now afirmó que esta cifra estaba tardando en recuperarse .

Sin embargo, la semana pasada se confirmó que más de 1.300 personas se habían ofrecido como voluntarias para trabajar en el All-Ireland Fleadh en Belfast, algo que, según Denise Hayward de Volunteer Now, refleja las tendencias más recientes.

«Observamos un descenso en el voluntariado durante la pandemia de Covid y la recuperación llevó algún tiempo, pero muchas organizaciones afirman que las cosas han mejorado mucho», dijo.

«Es importante ser lo más flexible posible en cuanto al tiempo que la gente puede dedicar, pero sin duda ha habido una mejora.»

Y en Ballyholland esta tendencia es evidente para todos.

Emer Reilly, líder del club juvenil Down Right Brilliant, afirmó que los jóvenes se ofrecen como voluntarios por diversas razones.

«Afortunadamente, nunca hemos tenido ningún problema; el número de nuestros voluntarios habla por sí solo, pero hemos oído a otros grupos y organizaciones benéficas decir que sí han tenido problemas», afirmó.

«Tenemos 20 personas comprometidas y otras que vienen cuando pueden. Muchas se están dedicando a la enseñanza o incluso a la medicina, pero otras aspiran a ser contables o a realizar trabajos administrativos. Sin embargo, están encantadas de venir a estar con nuestros hijos porque les aporta muchísimo.»

«Si llegas un viernes de pésimo humor, después de 10 minutos con nuestros hijos, ese humor desaparece.»

¿Qué significa esto para los miembros?

Kate tiene el pelo largo y castaño con un flequillo que le llega hasta las cejas. Está sonriendo y lleva una blusa blanca con cuello rosa y rayas negras en los hombros.
Kate dijo que el grupo se basa en la amistad.

Para muchos de los participantes en el campamento de verano, el atractivo reside tanto en la amistad como en las actividades que se ofrecen.

«Se trata de conocer buena gente y hacer buenos amigos», dijo Kate.

«Me gusta marcar goles. Si sigues jugando, hago buenos amigos y jugamos. He hecho grandes amigos.»

Peter y Aren están juntos. Uno lleva una blusa blanca de O'Neill con cuello rosa y rayas negras en los hombros. El otro lleva una camiseta gris con letras verdes desteñidas en la parte delantera.
A Patrick y Aren les encantan los superhéroes; Patrick prefiere a Spiderman y Aren es más fan de Iron Man.

Patrick y Aren son dos grandes amigos. A ambos les encanta colorear y participar en las actividades del club. Los dos son fanáticos de los superhéroes: Patrick prefiere a Spiderman y Aren a Iron Man.

Además de ser un gran fan de Cobra Kai, a Jack le encanta su deporte.

«Aquí juego al baloncesto, al fútbol y al hockey. Me gustan mis amigos y divertirme. Me gusta hablar, jugar y charlar.»

Leah tiene el pelo rubio rojizo. Lleva gafas y una blusa blanca con cuello rosa y rayas negras en los hombros. A mitad de su brazo, el color se torna azul.
Como amante de los animales, a Leah le encanta ir al zoológico interactivo con el club.

Leah también es una gran aficionada a los deportes.

«Practico baloncesto, natación y equitación. Es maravilloso», dijo.

Tras coger el micrófono de la BBC para realizar la importantísima comprobación de «uno, dos, uno, dos», Patrick dijo que está deseando que llegue un castillo hinchable a finales de semana.

El campamento también incluye excursiones de un día, un camión de pizzas, una granja interactiva, canto y baile; todo ello tiene un coste.

La semana pasada, el Centro Juvenil Ógras de Coalisland puso de relieve las dificultades a las que se enfrentan muchos grupos para financiar sus campamentos.

Pero en Ballyholland, Curran dijo que su grupo ha tenido la suerte de conseguir apoyo de varias fuentes.

«Hemos recibido un apoyo magnífico de la comunidad local: de empresas, organizaciones deportivas, hemos sido la organización benéfica elegida por el alcalde y también hemos tenido éxito con algunas subvenciones que hemos solicitado.»

«Pero estamos cubriendo una necesidad. Cosas que nuestros hijos simplemente no tendrían de otra manera. También hemos recibido el patrocinio de dos bancos y todo eso ayuda a que nuestros hijos tengan oportunidades.»

Un campamento de verano como este dura una semana. Para estos jóvenes, las amistades que se forjan pueden durar toda la vida.