Una pista de BMX ubicada en un campo de deportes en East Yorkshire, que oficialmente está cerrada al público, sigue siendo utilizada.
El consejo parroquial de Cottingham declaró que un informe de la Real Sociedad para la Prevención de Accidentes (RoSPA) consideraba que el lugar era inseguro debido a las modificaciones realizadas por los usuarios a lo largo de los años, con rutas que se cruzaban entre sí.
La pista se utiliza en los campos deportivos King George V desde 2008, pero el ayuntamiento afirmó que las preocupaciones planteadas por la RoSPA solo podrían solucionarse con una importante reestructuración de las rutas.
La empresa indicó que había estado trabajando para obtener un presupuesto de un contratista especializado, pero que no podía seguir adelante con ningún plan hasta que se tomara una decisión sobre la solicitud de financiación presentada al Consejo de East Riding de Yorkshire.
Michelle Scholes dijo que, a pesar del cierre, seguía llevando a su hijo al lugar porque los niños «están todos juntos, disfrutando juntos y cuidándose unos a otros».
«Me parece ridículo. La calidad es mejor que en los últimos años. Que yo sepa, no ha habido ningún accidente», dijo.
«Dice que está cerrado, pero hay acceso [y] hay un gran espacio abierto por donde pueden pasar.»
«Son las vacaciones de verano. Deberían poder venir aquí todos los días y disfrutar del verano.»
Nick Coultish, miembro del gabinete del Consejo de East Riding de Yorkshire, dijo que, dado el nivel de financiación solicitado, «es importante que se lleve a cabo la debida diligencia antes de tomar una decisión».
Pero añadió que las mejoras propuestas se consideraban un «uso positivo de los fondos» y que proporcionarían «unas instalaciones recreativas mejoradas para los jóvenes y la comunidad en general».
Leanne Brown/BBCGary Cooper, otro residente local, dijo: «Tenemos niños aquí con pancartas que dicen ‘Salven nuestro verano'».
«Están hartos, aburridos, frustrados, sus padres también, porque no hay mucha información disponible.»
Añadió que los niños habían estado utilizando la pista «de forma segura» y «con sensatez, porque la mayoría de estos niños son ciclistas bastante experimentados y saben lo que hacen».
William, de 11 años, dijo que iba a la pista todos los días y que disfrutaba de la posibilidad de «tener tiempo libre».
Su hermano George, de siete años, añadió que el lugar significaba «mucho» para él.
«Es muy divertido porque puedo jugar con mis amigos», dijo.
Edward, el hermano mayor de 11 años, dijo que la gente se quejaba cuando usaban sus bicicletas en las calles, por lo que ir a la pista significaba que podían «aprender nuevos trucos» y «disfrutar del momento».
Su madre, Kelly, dijo que se disgustó al ver que la pista estaba cerrada.
«Es simplemente un lugar al que pueden ir, a estar con sus amigos», dijo.
Kelly añadió que era más peligroso para sus hijos andar en bicicleta por la carretera que por la pista.
«Vivimos en una calle muy estrecha, conocida también por los coches que circulan por el arcén.»
Leanne Brown/BBCKelly dijo que entendía la necesidad de que la pista fuera segura, pero instó al ayuntamiento a «darse prisa».
«Sobre todo durante las seis semanas de vacaciones, cuando quieren salir, mantenerse activos y no quedarse encerrados jugando a videojuegos. Es una opción saludable», añadió.
El consejo parroquial declaró: «Compartimos la frustración de la comunidad por el tiempo que tardan estos proyectos.»
«Reconocemos que hay trámites que realizar y esperamos recibir pronto una respuesta del Ayuntamiento de East Riding de Yorkshire.»