Un nuevo mural en el norte de la Isla de Man tiene como objetivo «celebrar y enaltecer» a un famoso poeta manés, según ha declarado el artista responsable del proyecto.
Situado en Parliament Street, Ramsey, el mural de cinco metros (16 pies) de altura representa a Josephine Kermode, quien publicó sus poemas, obras de teatro y cuentos bajo el seudónimo de Cushag hace 100 años.
Nacido en 1852, a tan solo dos puertas de donde se creó el mural, los poemas y las obras de teatro de Kermode se siguen representando en la isla.
La ilustradora Jo Davies dijo: «Para mí era importante crear una obra de arte que no fuera solo un cuadro para decorar una pared, sino para celebrar y, literalmente, enaltecer a una mujer nacida en Ramsey que hizo una importante contribución a la cultura de la Isla de Man».
La obra incorpora uno de los poemas más conocidos de Kermode, que celebra la belleza de la flor nacional de la Isla de Man y su lugar en el folclore manés.
«Si, como me pasa a mí, la gente que pasa por aquí no entiende las palabras de la Isla de Man, espero que las aprecien como algo bello y que, con el tiempo, empiecen a reconocerlas y a conectar con ellas como parte de sus vidas», dijo Davies, residente de Ramsey.
Tras publicar su primer libro de poesía en 1907, Kermode creó una constante sucesión de poemas y obras de teatro a lo largo de su vida.
Cultura VanninJames Franklin, de Culture Vannin, dijo: «Si bien es cierto que se trata de una imagen hermosa que realza la experiencia de Parliament Street, este mural es mucho más.»
«Al situar con seguridad a Cushag, su poesía y la lengua manesa en el centro de todo, este artículo de Jo Davies nos permite conectar con una de las grandes poetisas de la isla, al tiempo que nos vincula con el tesoro de su lengua y el sentido de pertenencia al lugar.»
El mural está acompañado de un código QR que permite a los transeúntes escuchar el poema tanto en inglés como en manés.
Forma parte de una celebración que dura un año y que tiene como objetivo impulsar de forma duradera la lengua autóctona de la isla.