Después de que Jan Chramosta, del Jablonec, convirtiera un penalti para confirmar la eliminación del Rangers de la competición europea el jueves, la reacción inmediata de la afición visitante fue de comprensible enfado.
El entrenador Derek McInnes dijo sentirse «avergonzado» y «decepcionado» tanto por el rendimiento como por el resultado, mientras continúa su difícil comienzo en Ibrox.
Tan solo un disparo a puerta en 120 minutos contra un equipo al que partían como claros favoritos, múltiples cambios de formación y multitud de fichajes que no lograron surtir efecto.
Pero, ¿cuáles son exactamente las consecuencias de que el Rangers no se clasifique para las competiciones europeas esta temporada, tanto dentro como fuera del terreno de juego?
¿Cuál es el coste financiero de no tener fútbol europeo?
«Eso no fue fútbol»: Halliday reacciona a la salida del Rangers.
Una de las principales ventajas de participar en competiciones europeas es el impulso económico que supone.
El hecho de que los Rangers terminaran terceros en la Premiership escocesa la temporada pasada significó que no tuvieron la oportunidad de clasificarse para la Liga de Campeones y, además, fueron eliminados de la fase previa de la Liga Europa por el equipo polaco Jagiellonia Bialystok, lo que supuso un nuevo revés.
Sin embargo, aún tenían la oportunidad de llegar a la Conference League, que, hay que admitirlo, es la menos prestigiosa y la menos lucrativa de las tres competiciones de clubes de la UEFA.
Los equipos que se clasifican para la fase regular de la Conference League reciben aproximadamente 2,72 millones de libras, más unas 343.000 libras adicionales por cada victoria en esa fase. Además, se otorgan 114.000 libras adicionales por un empate en la fase regular.
A partir de ahí, las recompensas por llegar a las fases eliminatorias y por cada victoria posterior son exponenciales.
El Crystal Palace, ganador de la Conference League la temporada pasada, recibió al menos 15 millones de libras esterlinas de la competición, además del beneficio adicional de clasificarse para la Europa League de esta temporada.
También se produce un efecto dominó debido a la menor cantidad de días de partido y, por lo tanto, a la menor venta de entradas, así como de paquetes de hospitalidad y corporativos.
«Los Rangers han gastado 50 millones de libras y han empeorado al equipo».
Queda por ver si la derrota en la República Checa frenará el derroche de dinero que ha realizado el Rangers este verano.
El equipo de Ibrox sigue siendo vinculado con un fichaje millonario del delantero del Portland Timbers, Kevin Kelsy, en un intento por reemplazar al lesionado Youssef Chermiti en la delantera.
Otro extremo también parece ser una prioridad, y según los informes, se están llevando a cabo conversaciones con el Brighton por Amario Cozier-Duberry.
Daisuke Yokota y Kim Min-su ya han llegado para unirse a los extremos Ross McCausland, Findlay Curtis y Djeidi Gassama.
¿Podría venderse al influyente centrocampista Nicolas Raskin, que no viajó a Jablonec, para financiar la llegada de nuevos jugadores?
Lo que está claro es que los Rangers, en su configuración actual, no parecen capaces de luchar por títulos esta temporada.
«Si analizamos el rendimiento, está lejos de ser lo suficientemente bueno, pero no es un resultado que no esperara», dijo el excentrocampista del Hibernian y del Celtic, Scott Allan, en el podcast de fútbol escocés de la BBC .
«Él mismo dijo que el equipo no sabe qué es. Y, en última instancia, la responsabilidad recae en Derek McInnes y en lo que hacen en los entrenamientos.»
«Habló de una preparación de élite, pero su rendimiento fue todo lo contrario. Siendo totalmente honestos, carecen de calidad.»
«Los Rangers no jugaban contra un equipo de primera división. Con lo que han gastado, deberían haber ganado el partido con bastante comodidad.»