Encarcelan a «cobardes» por el asesinato cometido en un ataque con machete perpetrado por una pandilla.

Cuatro «cobardes» que mataron a un hombre e hirieron gravemente a otro en un «brutal» ataque con machete y pistola de perdigones han sido condenados a cadena perpetua.

Según se escuchó en el Tribunal de la Corona de Teesside, miembros de una banda de narcotraficantes atacaron a Anthony Dickons, de 44 años, y a otro hombre mientras las víctimas estaban atrapadas en un coche en Middlesbrough en noviembre.

Dickons falleció varios días después en el hospital tras sufrir una hemorragia catastrófica, y su hermana les dijo a los asesinos que ahora todo el mundo sabía qué clase de «monstruos» eran.

El líder de la banda, Morgan Caldwell, de 26 años, fue condenado a cadena perpetua con una pena mínima de 30 años tras ser declarado culpable de asesinato y de causar graves lesiones corporales con intención.

Caldwell, otros dos hombres y un joven de 17 años, todos ellos de Middlesbrough, «planearon y ejecutaron un violento ataque armado» contra el hombre que transportaba más de 20.000 libras esterlinas en efectivo robado procedente de la venta de cocaína, según declaró el fiscal John Elvidge KC.

Según se escuchó en el tribunal, los asaltaron el 7 de noviembre de 2025, tendiéndoles una emboscada cuando las víctimas estaban aparcando en North Ormesby.

Según se escuchó en el tribunal, mientras Dickons daba marcha atrás con su BMW para aparcar en una bahía detrás de Orme Court, la banda embistió su coche con un Chevrolet antes de que los cuatro hombres, que llevaban guantes y el rostro cubierto, lanzaran un ataque con machetes y una pistola de balines.

Fotos policiales de Caldwell, Hall y Simpson en Cleveland. Caldwell está bien afeitado y tiene el pelo corto y castaño. Hall tiene barba oscura y el pelo oscuro, espeso y desaliñado, además de un tatuaje en el cuello. Simpson tiene barba incipiente pelirroja y el pelo corto y oscuro.Policía de Cleveland
Morgan Caldwell y Dominic Hall fueron declarados culpables de asesinato y Daniel Simpson de homicidio involuntario.

El ataque duró dos minutos y las víctimas no pudieron defenderse ni escapar, según se escuchó en el tribunal.

Según se escuchó en el tribunal, ambos fueron golpeados varias veces con los machetes y sufrieron heridas, entre ellas profundas puñaladas y fracturas.

Según Elvidge, Dickons sufrió una hemorragia catastrófica y falleció una semana después en el hospital.

Según se escuchó en el tribunal, los asesinos huyeron del lugar y quemaron el coche. Caldwell y Daniel Simpson, de 32 años, escaparon a Irlanda del Norte a través de Escocia.

‘Fuerza, ira y brutalidad’

La hermana de Dickons declaró ante el tribunal que su hermano era «bondadoso» y «alegre», siempre con una sonrisa en el rostro y «dispuesto a reírse».

«Él era la luz de nuestras vidas», dijo, refiriéndose a un hijo, hermano y padre muy querido que esperaba con ilusión el inminente nacimiento de su primera nieta.

«Le habéis robado esto, le habéis negado la oportunidad de ver crecer a sus propios hijos y habéis privado a toda su familia de la vida que él tenía para ofrecer», les dijo a los asesinos.

Dijo que la familia tenía el corazón «destrozado» y que escuchar cómo pasó sus últimos momentos «con dolor y miedo» era «casi imposible de soportar».

Dijo que el ataque «nunca estuvo dirigido» a su hermano, de quien la pandilla se aseguró de que no pudiera defenderse ni escapar, y preguntó: «¿Por qué lo atacaron con tanta saña, con tanta fuerza, ira y brutalidad?».

La policía de Cleveland muestra una imagen borrosa de las cámaras de seguridad en la que se ven varias personas corriendo alrededor de un coche negro con la puerta del conductor abierta.Policía de Cleveland
El ataque quedó grabado por las cámaras de seguridad.

«Todos ustedes se creían superiores», dijo la hermana de Dickons. «Cuando en realidad lo que son son unos cobardes».

Dijo que ahora el mundo podía verlos como los «monstruos» que realmente eran.

Durante el juicio, permanecieron sentados en el banquillo de los acusados ​​»sonriendo» mientras la familia soportaba la «tortura» de escuchar los detalles de la muerte de su hermano, dijo ella.

«Espero y rezo para que todos y cada uno de ustedes reciban exactamente lo que merecen», dijo. «Espero que todos sufran».

El juez Jonathan Carroll dijo que la banda actuó por «venganza», pero que Dickons «bien podría no haber tenido absolutamente nada que ver» con el robo original que provocó el ataque.

Dominic Hall, de 25 años, fue declarado culpable de asesinato y lesiones intencionadas junto con el adolescente, que ahora tiene 18 años, mientras que Simpson, de 32 años, fue declarado culpable de homicidio involuntario y de causar lesiones corporales graves.

Hall fue condenado a cadena perpetua con una pena mínima de 28 años, el adolescente detenido a una pena mínima de 26 años y Simpson a 14 años de prisión.