Se revelan los planes para cerrar la cervecería Marston’s en Burton.

La cervecería Marston’s podría cerrar sus puertas en Burton-upon-Trent, según los planes revelados por sus propietarios.

Carlsberg Britvic anunció que tiene previsto cerrar la planta, junto con su principal centro logístico ubicado en ese mismo lugar, el próximo verano. Aproximadamente 310 personas se verán afectadas.

Los vínculos de Burton-upon-Trent con la industria cervecera se remontan a siglos atrás, y la empresa describe su propia historia y legado en la ciudad como «emblemáticos».

Sin embargo, señaló que la «cruda realidad» era que el volumen de ventas de cerveza de barril en el Reino Unido se había reducido a menos de la mitad en menos de una década y «esta tendencia parece que continuará en todo el Reino Unido».

La compañía afirmó que se espera que las «marcas prioritarias», incluidas Hobgoblin, McEwan’s y Brooklyn, permanezcan en su cartera, pero no está claro dónde se elaborarán.

Según la empresa, otras marcas más pequeñas podrían encontrar un lugar en el mercado de cervecerías especializadas o locales.

Algunos han descrito Burton como la «capital cervecera de Inglaterra», y en su apogeo, más de 30 cervecerías llegaron a operar desde allí.

La relación de esta ciudad de Staffordshire con la cerveza se remonta al siglo XI, cuando los monjes comenzaron a elaborarla, y los vínculos de Marston con Burton se remontan a más de 200 años.

En la foto aparece un hombre de pelo oscuro y barba, sonriendo a la cámara. Viste una camiseta oscura y el fondo, donde se ve parte del Big Ben, está desenfocado.Cámara
El presidente de CAMRA, Ash Corbett-Collins, afirmó que el anuncio era «una auténtica vergüenza».

Ash Corbett-Collins, presidente de CAMRA y oriundo de Burton, afirmó que las declaraciones de Carlsberg sobre la importancia que la cervecera tiene para la ciudad «llegan demasiado tarde e insuficientes para la mayoría de la gente».

«Este anuncio es una auténtica vergüenza, y el último de una serie de acciones que demuestran lo poco que les importa nuestra tradición cervecera o los consumidores de cerveza del país.»

Pero coincidió «con Carlsberg en una cosa», y añadió que «es el momento adecuado para pensar en cervecerías alternativas e independientes que estén dispuestas a convertirse en guardianas de las marcas de cerveza de barril de Carlsberg».

Carlsberg Britvic declaró que comunicó la noticia a sus empleados y socios sindicales a primera hora del jueves.

El director ejecutivo, Paul Davies, afirmó que la propuesta «no refleja en absoluto la actitud de ninguno de nuestros empleados, y se hará todo lo posible para ayudarlos a superar este período de incertidumbre».

Añadió que se esperaba que la cervecería Marston’s y la principal operación logística continuaran funcionando «durante el período de transición, mientras la empresa trabaja en los detalles de la consulta».

«A medida que se vayan tomando decisiones clave en los próximos meses, compartiremos más información con el sector, pero siempre primero con nuestros compañeros.»

La marca Marston's Pedigree figura entre las palabras que aparecen en un dispensador de alcohol en un pub o bar.
Carlsberg Britvic afirmó que era importante garantizar que la cartera de productos de la empresa estuviera centrada «donde se encuentran los consumidores hoy en día».

Davies afirmó que era importante garantizar que la cartera de productos de la empresa estuviera centrada «donde se encuentran los consumidores hoy en día y donde está creciendo la demanda de los clientes».

Añadió: «Dicho esto, las marcas de cerveza artesanal más pequeñas son muy apreciadas por ciertos consumidores, y haremos todo lo posible para garantizar que prosperen bajo una propiedad más especializada o local en el futuro».

No es la primera gran cervecera que traslada sus operaciones a la región de West Midlands.

La cervecería Banks’s cesó su producción en Wolverhampton en 2025, tras 150 años de actividad, trasladándola a Burton.

Getty Images Dos manos que sostienen botellas de cerveza chocan las botellas sobre una mesaImágenes de Getty
En 2010, durante la cumbre del G20 en Toronto, el entonces primer ministro David Cameron le regaló al presidente estadounidense Barack Obama una caja de Hobgoblin.

Carlsberg Marston’s Brewing Company (CMBC) anunció en 2024 que la planta de Burton cerraría como parte de una reestructuración de la empresa.

Ese año, Carlsberg adquirió la participación restante del 40% que Marston’s PLC tenía en CMBC, lo que le otorgó a Carlsberg la propiedad total del negocio cervecero, incluyendo la cervecería Marston’s y su cartera de marcas de cerveza.